どこに並ぶ？
名鉄名古屋駅の1番・4番ホーム。行き先を入れると、乗る電車と並ぶ場所がわかります。
違ったら教えてください
並ぶ列の色、電車の順番、止まる駅など、このページの案内が実際と違ったところを作者に送れます。名前や連絡先は送られません。Send the author anything on this page that was different at the station: line color, train order, stops, etc. Your name and contact details are not sent. You can write in English.
いっしょに送る内容（いま表示している案内）Also sent (the guidance shown now, in Japanese)
並ぶ場所
ホームでの見方 ①〜④（タップでひらく）
-
天井の掲示板で色と両数を見るCheck the color and number of cars on the hanging board
ホームには発車案内が吊り下がっています。上から順に先発・次発・次々発です。Departure boards hang from the ceiling. From the top: 先発 (next), 次発 (2nd), 次々発 (3rd).
名古屋本線(岐阜方面)・津島線・犬山線 共用ホーム只今の時刻 10:55先発特岐阜A10:55一部特別車6両次発急一宮10:576両次々発急新鵜沼10:594両BC津島方面、弥富・佐屋行は、ホーム中央（乗車位置 紫⑬番）から後ろへお回り下さい- A行先を囲む枠の色＝並ぶ列の色The frame color around the destination = the color of your line
- B両数。両数で止まる番号が変わる（手順4）Number of cars (両). The stopping numbers change with the number of cars (step 4)
- C紫の列（弥富・佐屋・津島行き）はホーム中央から後ろPurple line (for Yatomi, Saya, Tsushima): from the middle of the platform (purple ⑬) toward the back
Words on the board: 先発 next · 次発 2nd · 次々発 3rd · 両 cars · 一部特別車 some First Class cars · 普 Local · 準 Semi Express · 急 Express · 特 Limited Express · 快特 Rapid Limited Express
只今の時刻 11:24先発普東岡崎A11:242両B次発急河和11:264両知多半田から普通次々発特中部国際空港11:316両一部特別車- A行先を囲む枠の色＝並ぶ列の色（黄色＝名古屋本線の普通、緑＝常滑線・河和線方面の急行・特急など）The frame color around the destination = the color of your line (yellow = Nagoya Main Line Local, green = Express / Limited Express toward the Tokoname and Kowa Lines, etc.)
- B両数。両数で止まる番号が変わる。2両・4両は範囲が短い（手順4）Number of cars (両). The stopping numbers change with it; 2- and 4-car trains use a shorter range (step 4)
Words on the board: 先発 next · 次発 2nd · 次々発 3rd · 両 cars · 一部特別車 some First Class cars · 普 Local · 準 Semi Express · 急 Express · 特 Limited Express · 快特 Rapid Limited Express
4番ホームで実際に写した掲示板をもとにした図です（時刻は古いダイヤのもの）。Drawn from a photo of the real Platform 4 board (times from an older timetable).
-
同じ色の列に並ぶLine up in the row of your color
床のテープと、天井の行灯が同じ色です。The tape on the floor and the lantern on the ceiling have the same color. 1番ホームは5色あります。
犬山可児方面犬山線の準急・急行・特急・快特Inuyama Line: Semi Express, Express, Limited Express, Rapid Limited Express西春岩倉方面犬山線の普通Inuyama Line: Local津島弥富方面津島線（弥富・佐屋・津島行き）。駅の案内では「紫」。ホーム中央から後ろTsushima Line (for Yatomi, Saya, Tsushima). Called “purple” on station signs. From the middle of the platform toward the back一宮岐阜方面名古屋本線の準急・急行・特急・快特Nagoya Main Line: Semi Express, Express, Limited Express, Rapid Limited Express須ケ口国府宮方面名古屋本線の普通（本数は少なめ）Nagoya Main Line: Local (few trains)丸の中の数字は乗車位置の番号です。電車の両数で止まる番号が決まっています（手順4）。
ミュースカイと特急の特別車（指定席）は、線路をはさんだ向かい側の2番ホーム（特別車のりば）から乗ります。The number in the circle is the boarding position number. Which numbers a train stops at depends on its number of cars (step 4).
μSKY and the First Class (reserved) cars of Limited Expresses board from Platform 2 (First Class platform), across the tracks.岡崎豊橋方面名古屋本線（豊橋・豊川稲荷・西尾線方面）の準急・急行・特急・快特Nagoya Main Line (toward Toyohashi, Toyokawa-inari, Nishio Line): Semi Express, Express, Limited Express, Rapid Limited Express鳴海豊明方面名古屋本線の普通（東岡崎・豊明行きなど）Nagoya Main Line: Local (for Higashi-Okazaki, Toyoake, etc.)河和・内海中部国際空港方面常滑線・空港線・河和線・知多新線の準急・急行・快速急行・特急Tokoname, Airport, Kowa and Chita New Lines: Semi Express, Express, Rapid Express, Limited Express大江太田川方面常滑線・河和線の普通Tokoname and Kowa Lines: Local丸の中の数字は乗車位置の番号です。電車の両数で止まる番号が決まっています（手順4）。行灯と床の線の色は、4番ホームの写真で確かめています。
ミュースカイと特急の特別車（指定席）は、線路をはさんだ向かい側の3番ホーム（特別車のりば）から乗ります。
神宮前・金山止まりの電車（1日数本）は、どの列かまだわかっていません。掲示板の枠の色を見てください。The number in the circle is the boarding position number. Which numbers a train stops at depends on its number of cars (step 4). Lantern and floor-line colors were checked with photos of Platform 4.
μSKY and the First Class (reserved) cars of Limited Expresses board from Platform 3 (First Class platform), across the tracks.
For the few trains a day that end at Jingu-mae or Kanayama, the line is not confirmed yet. Check the frame color on the board. -
光っている番号の正面に並ぶLine up facing a lit number
行灯は、線路をはさんだ向かい側のホームの上にあります（駅の掲示「乗車位置は向かい側ホームの上に表示しています」）。次に来るその色の電車が止まる番号だけ光ります。掲示板に出る前の電車でも光っています。先発の電車の列は点滅します。The lanterns hang above the platform across the tracks (a station sign says so). A lantern lights only the numbers where the next train of its color will stop, even before that train appears on the board. The line of the next departing train blinks.
-
両数で止まる番号が決まっているThe stopping numbers depend on the number of cars
行灯の丸の中の番号は、電車の両数ごとに止まる範囲が決まっています。掲示板で両数を見て、その範囲の行灯の正面に並んでください。消灯している番号には電車は止まりません。①は電車の先頭のほう（1番ホームは北側）（4番ホームは金山寄り）です。
Each train length has a set range of numbers. Check the number of cars on the board and line up facing a lantern in that range. Trains do not stop at numbers that are off. ① is the front of the train (the north end of Platform 1) (the Kanayama end of Platform 4).
1番ホームの掲示板
犬山線・名古屋本線（岐阜方面）・津島線が同じホームから出ます特別車のりばの「特別車ご案内」と同じように、特別車のある電車（ミュースカイ・一部特別車の特急など）だけを出しています。これは時刻表から作った表示です。Like the First Class guide board (特別車ご案内) on the First Class platform, this shows only trains with First Class cars (μSKY, some Limited Expresses, etc.). Built from the timetable.
枠の色＝並ぶ列の色。時刻表から作った表示です（遅れは反映されません）。Frame color = your line color. Built from the timetable (delays are not shown).